Blog

Apr 03, 2023

Regalo estivo

Newsfrom Japan Tokyo, May 31 (Jiji Press)--This year's summer

Notizie dal Giappone

Tokyo, 31 maggio (Jiji Press)--La stagione estiva dei regali di quest'anno è arrivata in Giappone, con il grande magazzino principale Mitsukoshi Nihonbashi di Isetan Mitsukoshi Holdings Ltd. a Tokyo che ha aperto mercoledì un'area dedicata all'interno del negozio.

Daimaru Matsuzakaya Department Stores Co. inizierà le vendite in negozio di tali regali giovedì, mentre i grandi magazzini Seibu Ikebukuro di Sogo & Seibu Co. e i grandi magazzini Nihonbashi di Takashimaya Co. lanceranno le vendite rispettivamente il 6 e l'8 giugno. .

Intervenendo a un incontro di circa 50 dipendenti, Ryota Marui, direttore del negozio Mitsukoshi Nihonbashi, ha dichiarato: "Sebbene lo shopping online (di regali estivi) stia diventando popolare, è anche importante ricevere gli ordini di persona".

"Vengo ogni anno quando posso valutare la dimensione (dei regali)", ha detto una donna sulla sessantina che ha visitato il negozio, aggiungendo: "Vorrei inviare i miei regali in segno di gratitudine".

Poiché si prevede che il paese registrerà temperature più calde del solito durante quest'estate, il negozio Mitsukoshi offre una vasta gamma di gelati, zuppe fredde e altre opzioni gourmet fredde.

[Copyright The Jiji Press, Ltd.]

Jiji Press